I understand how frustrating the delay is, especially when it’s affecting existing customers. Unfortunately, app approvals are handled by the review team, and there’s no way to expedite the process through the forum.
If you haven’t already, open a support ticket with your app ID and explain the business impact. Hopefully, the review will be completed soon.