Thank you for posting in the Zoom Developer Forum. Generally, you can modify account plans by adding or removing licenses, and manage accounts with the Master APIs. Here are some helpful links for your reference:
Apart from that, could you provide more details about the specific plan adjustments you’re looking to make?