Hi @EVant and @desautelsj
Thanks for reaching out to us and for bringing this to our attention. I am currently looking into this issue.
I am able to replicate this on my end, getting a No permission error when using the email of the user, but getting 200 when using the ID.
I will keep you updated