Translations / Community-driven translations

The ui and mail notifications are confusing for user whom native language not supported.

This is already mentioned previously in the post linked below, but I have not found more info or progress of this.

Especially I like to have Hungarian translation and happy to make it you make it possible.

Possibility to translate UI to another, not supported language by myself would be welcome.

Can this be done?