@tamn this is the master-subaccount guidance: Master Account APIs
Nonethless, since you’re able to access the call summary with the correct scopes with general OAuth app as you showed here, I believe there may be a granular scopes issue specific to S2S.
@elisa.zoom , did you open a ticket for this already or should I?