Hi @app-developer and @apil.tamang
Please reach out to support so they can enable the DLP (Data Loss Prevention) in your account here:
https://support.zoom.us/hc/en-us/requests/new
Once you have that feature enabled, you will want to ask for the webhook meeting.chat_message_sent to be enabled for the specific app you are working with.
Hope this helps,
Elisa