iOS: Add search bar to "exchange" feature in creating breakout rooms

This is for developer-specific feature requests. For other requests please contact our customer support team.

Is your feature request related to a problem? Please describe.
For Apple/iOS users, they do not have the ability to search for names (like Windows users can) inside the “Exchange” feature when managing/creating breakout rooms. This makes quick room management more cumbersome and time-consuming to have to scroll through the many names on the list.

Describe the solution you’d like
Parity with Windows – when you click “Exchange” next to a name in the breakout, there should be a search bar at the top of the list to search for participants.

Describe alternatives you’ve considered
None

Additional context
We often have to create breakout rooms, identify problematic pairings, and switch one of the people with a support person under 5 minutes. With a group of 100+ participants, that takes too long to have to scroll through the long list to find a support person. It is 10x faster when there is a search bar. Our Windows zoom hosts take great advantage of this feature, but unfortunately our Apple zoom hosts do not have this ability. Please update this.