i just replied to you in another related question, asking how you can isolate participant video without NDI … and then i found this NDI SUPPORT feature request thread and your post…
so seems we have the same problem and we both think to NDI as the solution 