Hi @group.work.kiky,
Good question. I do not believe this particular setting is available via the Registrants endpoints. However, you can update host email settings via the Update User Settings endpoint, and you can adjust the registrants email notification via our Update Meeting endpoint:
Let me know if this helps,
Will