Hi Will,
Thank you for this, I did look into Alternative hosts, but it seems like only a licensed user on the account can be designated as one. The hosts will be guest users (not part of our account), similar to what this user here is trying to achieve with coaches.
When searching around, it seems like there some potential options, such as this thread and this thread, but I am not sure. The solution recommended for the the coaches thread, however, does not seem like it will solve my problem (even though it seems like a similar use case) as it seems like the host name would have to be permanently updated using the Update User endpoint. .