Hey @JustinD,
Sorry to hear you are having trouble with the Start Zoom Meeting from Salesforce functionality. Were you able to try the solutions mentioned in that thread?
I am confirming with our engineering team if the update was released last month.
Thanks, Tommy