Hi @engineeringsupport and thanks @Harsh4 for your input!
And yes, if you add new urls to your allow list, you will have to resubmit your app for review.
This submission won’t affect current users of your app and it should be a pretty straightforward process.
Cheers,
Elisa